Before starting a search for existing data, consider what type of data you need (e.g., structured or unstructured, data format), the sample population, when and where the data was created, and the appropriate methodology for your research question or hypothesis.
As you come across potential datasets to reuse, also ask yourself the following: